Version HTML de base
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
4390.
אֵ
ל ָ
מ
ou
malae
(Esth. 7:5) ; une racine primitive, pour se remplir ou (intransitivement) plein de, dans
une large application (littéralement et au sens figuré) : accomplissez, confirmez, + consacré, être à
une fin, être expiré, être clôturé, remplir, réaliser, (être, devenir, X tirent, cèdent, allez) plein (-ly,-ly
le jeu, l'histoire), (sur-) l'écoulement, l'ampleur, fournit, cueille (selves, ensemble), suppose,
reconstitue, satisfait, a mis, l'espace, prend un (la main-) plein, + ont entièrement.
4391.
אָ
ל ְ
מ
(araméen) conforme à
ֵ
ָ
; se remplir : remplissez-vous, être plein.
4392.
אֵ
ל ָ
מ
de
; plein (littéralement ou au sens figuré) ou se remplissant (littéralement) ; aussi
(concrètement) ampleur ; adverbialement, complètement : X elle qui était avec l'enfant, se remplit (-
le rédacteur, - le rédacteur avec), plein (-ly), la multitude, comme vaut.
4393.
אֹ ְ
מ
rarement
mlowf
; ou
mlow
(Ezekiel 41:8) ; de
ֵ
ָ
; ampleur (littéralement ou au sens
figuré) : X tout le temps, X tout qui est (là-) dans, se remplit, (X que whereof était...) plein,
l'ampleur, (la main-) plein, la multitude.
4394.
םיאֻּ
לּ ִ
מ
de
; un accomplissement (seulement dans le pluriel), c-à-d (littéralement) un cadre (des
pierres précieuses), ou (techniquement) consécration (aussi concrètement, un sacrifice consacré) : la
consécration, être mis.
4395.
האֵָ
ל ְ
מ
féminin de
ֵ
ָ
; quelque chose de réalisé, c-à-d l'abondance (de produisent) : (d'abord des
mûrs) fruit, ampleur.
4396.
תאַֻ
לּ ִ
מ
féminin de
ֻ
; un plombage, c-à-d cadre (des pierres précieuses) : le fait de joindre,
cadre.
4397.
ךאְָ
ל ַ
מ
d'une racine neuve voulant dire d'expédier comme un député ; un messager ; spécifiquement,
de Dieu, c-à-d un ange (aussi un prophète, un prêtre ou un enseignant) : ambassadeur, ange, roi,
messager.
4398.
ךאְַ
ל ַ
מ
(araméen) conforme à
ְ
ַ
; un ange : ange.
4399.
הָ
כאָ
ל ְ
מ
du même comme
ְ
ַ
; correctement, deputyship, c-à-d ministère ; généralement, emploi
(jamais servile) ou travail (abstraitement ou concrètement) ; aussi propriété (comme le résultat de
travail) : les affaires, + le betail, + industrieux, l'occupation, (+ - bigarré), + l'officier, la chose (faite),
utilisent, (la manière de) le travail ((-l'homme),-manship).
4400.
תוּכ ֲ
אְ
ל ַ
מ
du même comme
ְ
ַ
; un message : message.
4401.
י ִ
כאְָ
ל ַ
מ
du même comme
ְ
ַ
; ministrative ; Malaki, un prophète : Malachi.
4402.
תאֵ
לּ ִ
מ
de
; ampleur, c-à-d (concrètement) une douille grassouillette (de l'œil) : X en forme.
4403.
שׁוּבְּ
ל ַ
מ
ou
malbush
; de
ָ
; un vêtement, ou (collectivement) vêtements : vêtements, habits,
habit sacerdotal.
4404.
ן ֵ
בְּ
ל ַ
מ
de
ָ
(dénominatif) ; un four de briques : brickkiln.
4405.
םיִ
לּ ִ
מ
de
ַ
(pluriel masculin comme si de
milleh
; un mot ; collectivement, un discours ; au sens
figuré, un thème : + la réponse, le proverbe, l'affaire, toute chose (que) dire, parler (-ing), parle, la
conversation, le mot.
4406.
ןיִ
לּ ִ
מ
(araméen) conforme à
ִ
; un mot, une commande, un discours ou un sujet :
commandement, affaire, chose. mot.