Version HTML de base
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
4272.
ץ ַ
ח ָ
מ
une racine primitive ; anéantir asunder ; implicitement, pour vous ruer en foule, fracassez-vous
ou plongez violemment ; au sens figuré, pour soumettre ou détruire : trempez, percez (par), le coup
violent (par), rayez, la blessure.
4273.
ץ ַ
ח ַ
֫
מ
de
; une contusion : coup.
4274.
בֵ
צ ְ
ח ַ
מ
de
ָ
; correctement, le fait d'abattre ; concrètement, une carrière : abattu (-n).
4275.
הָ
צ ֱ
ח ֶ
מ
de
ָ
; une réduction de moitié : moitié.
4276.
תי ִ
צ ֲ
ח ַ
מ
de
ָ
; une réduction de moitié ou le milieu : moitié (plus), milieu (-jour).
4277.
ק ַ
ח ָ
מ
une racine primitive ; se ruer en foule : coup violent de.
4278.
י ֵ
ר ְ
ק ְ
ח ֶ
מ
de
ַ
ָ
; correctement, scruté, c-à-d (implicitement) des vacances : endroit profond.
4279.
ר ָ
ח ָ
מ
probablement de
ַ
; correctement, reporté, c-à-d le lendemain ; d'habitude (adverbialement)
demain ; indéfiniment, ci-après : le temps pour venir, demain.
4280.
תוֹא ָ
ר ֲ
ח ַ
מ
du même comme
ֵ
ְ
ַ
; un évier : maison de courant d'air.
4281.
ה ָ
שׁ ֵ
ר ֲ
ח ַ
מ
de
ַ
; probablement une pioche : pioche.
4282.
ת ֶ
שׁ ָ
֫
ר ֲ
ח ַ
מ
de
ַ
; probablement une houe : part.
4283.
ת ָ
ר ֳ
ח ָ
מ
ou
mochoratham
(1 Sam. 30:17) ; féminin du même comme
ָ
ָ
; le lendemain ou
(adverbialement) demain : lendemain, le jour suivant.
4284.
הָ
ב ָ
שׁ ֲ
ח ַ
מ
ou
machashebeth
; de
ַ
; un engin, c-à-d (concrètement) une texture, une machine,
ou (abstraitement) une intention, plan (si mal, un complot ; ou bon, conseil) : la ruse (le travail), le
travail curieux, l'appareil (-sed), l'imagination, inventée, les moyens, le but, pensait.
4285.
ך ָ
שׁ ְ
ח ַ
מ
de
ַ
; obscurité ; concrètement, un endroit sombre : sombre (-cap, endroit).
4286.
ףֹ
שׂ ְ
ח ַ
מ
de
; un épluchage : fait apparaissent.
4287.
ת ַ
ח ַ
֫
מ
probablement de
; effacement ; Machath, le nom de deux Israélites : Mahath.
4288.
ה ָ
תּ ִ
ח ְ
מ
de
ָ
; correctement, une dissolution ; concrètement, une ruine, ou (abstraitement)
consternation : destruction, consternation, ruine, terreur.
4289.
ה ָ
תּ ְ
ח ַ
מ
le même comme
ָ
ְ
dans le sens de l'enlèvement ; une casserole pour les charbons
vivants : encensoir, firepan, snuffdish.
4290.
ת ֶ
ר ֶ
֫
תּ ְ
ח ַ
מ
de
ַ
; un cambriolage ; au sens figuré, examen inattendu : le fait de se désagréger,
recherche secrète.
4291.
א ָ
ט ְ
מ
(araméen) ou
mtah
(araméen) ; apparemment conforme à
dans le sens intransitif d'être
trouvé contre le présent ; pour arriver, étendez-vous ou arrivez : venez, arrivez.
4292.
א ֵ
ט ֲ
א ְ
ט ַ
מ
apparemment un dénominatif de
ִ
; un balai (comme le fait d'enlever la crasse
(comparent Engl. "pour épousseter", c-à-d enlever la poussière)) : balai.
4293.
ַ
חֵ
֫
בּ ְ
ט ַ
מ
de
ָ
; abattage : abattage.
4294.
ה ֶ
טּ ַ
מ
ou
mattah
(féminin) ; de
ָ
; une branche (comme s'étendant) ; au sens figuré, une tribu ;
aussi une baguette, si pour châtier (au sens figuré, la correction), la décision (un sceptre), en lançant
(une lance), ou en marchant (un personnel ; au sens figuré, un soutien de vie, par ex. pain) :
baguette, personnel, tribu.