Version HTML de base
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
5134.
τραῦμα
de la base de titrosko (pour blesser ; semblable à la base de
,
etc.) ;
une blessure : blessure.
5135.
τραυματίζω
de
; infliger une blessure : blessure.
5136.
τραχηλίζω
de
; saisir par la gorge ou le cou, c-à-d exposer le gosier d'une victime pour
tuer (généralement, se trouver nu) : ouvert.
5137.
τράχηλος
probablement de
(par l'idée de mobilité) ; la gorge (cou), c-à-d (au sens figuré)
vie : cou.
5138.
τραχύς
s'est fortifié peut-être de la base de
(comme si déchiqueté par les loyers) ; inégal,
rocheux (reefy) : roche, brutalement.
5139.
Τραχωνῖτις
d'un dérivé de
; district rugueux ; Trachonitis, une région de la Syrie :
Trachonitis.
5140.
τρεῖς
ou
tria
neutre un nombre (pluriel) primaire ; "trois" : trois.
5141.
τρέμω
renforcé de treo primaire (pour "redouter", "terrifiez") ; "trembler" ou craindre : ayez peur, en
tremblant.
5142.
τρέφω
un verbe primaire (correctement, threpho ; mais peut-être renforcé de la base de
par
l'idée de circonvolution) ; correctement, pour se raidir, c-à-d engraisser (implicitement, chérir (avec la
nourriture, etc.), choient, l'arrière) : abordez, nourrissez, nourrissez.
5143.
τρέχω
apparemment un verbe primaire (correctement, threcho ; comparez
; qui utilise dremo
drem '-o (la base de
) comme le remplaçant dans de certains temps ; courir ou marcher à la
hâte (littéralement ou au sens figuré) : ayez le cours, la course.
5144.
τριάκοντα
la décennie de
; trente : trente.
5145.
τριακόσιοι
pluriel de
et
; trois cents : trois cents.
5146.
τρίβολος
de
et
; correctement, une renoncule (obstruction de trois dents dans la
guerre), c-à-d (par l'analogie) une usine épineuse (caltrop) : bruyère, chardon.
5147.
τρίβος
de tribo (pour "frotter" ; semblable à teiro, truo et à la base de
,
) ; une
ornière ou une piste portée : sentier.
5148.
τριετία
d'un composé de
et
; une période de trois années (triennium) : espace de
trois ans.
5149.
τρίζω
apparemment un verbe primaire ; pour grincer (grincent), c-à-d (par l'analogie) pour râper les
dents (dans la frénésie) : grincement.
5150.
τρίμηνον
neutre d'un composé de
et
comme le nom ; un espace de trois mois : trois
mois.
5151. Adverbe
de τρίς
de
; trois fois : trois fois, trois fois.
5152.
τρίστεγον
neutre d'un composé de
et
comme le nom ; un troisième toit (histoire) :
troisième grenier.
5153.
τρισχίλιοι
de
et
; trois fois mille : trois mille.
5154.
τρίτος
ordinal de
; tiers ; neutre (comme le nom) une troisième partie, ou (comme l'adverbe)