Version HTML de base
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
1474.
ἐδαφίζω
de
; raser : trouvez-vous même avec la terre.
1475.
ἔδαφος
de la base de
; une base (fond), c-à-d le sol : terre.
1476.
ἑδραῖος
d'un dérivé de hezomai (pour s'asseoir) ; sédentaire, c-à-d (implicitement) fixe : réglé,
stedfast.
1477.
ἑδραίωμα
d'un dérivé de
; un soutien, c-à-d (au sens figuré) base : terre.
1478.
Ἐζεκίας
d'origine hébraïque
ִ
ְ
ִ
; Ezekias (c-à-d Hezekeiah), un Israélite : Ezekias.
1479.
ἐθελοθρησκεία
de
et
; volontaire (arbitraire et injustifié) piété, c-à-d
sanctimony : adorera.
1480.
ἐθίζω
de
; s'habituer, c-à-d (le participe passif neutre) habituel : coutume.
1481.
ἐθνάρχης
de
et
; le gouverneur (pas roi) d'un district : ethnarch.
1482.
ἐθνικός
de
; national ("ethnique"), c-à-d (spécialement) un Gentil : païen (homme).
1483. Adverbe
de ἐθνικῶς
de
; comme un Gentil : après la manière de Gentils.
1484.
ἔθνος
probablement de
; une course (à partir de la même habitude), c-à-d une tribu ;
spécialement, un étranger (non-juif) un (d'habitude, implicitement, païen) : Gentile, païen, nation, les
gens.
1485.
ἔθος
de
; un usage (prescrit par l'habitude ou la loi) : le coutume, la manière, avoir coutume.
1486.
ἔθω
un verbe primaire ; être utilisé (par l'habitude ou le conformisme) ; usage de participe parfait
neutre : soyez personnalisé (la manière, la coutume).
1487.
εἰ
une particule primaire de conditionnalité ; si, si, que, etc. : puisque, si, que, (al-) bien que, si.
Souvent utilisé dans la connexion ou la composition avec d'autres particules, d'autant plus que dans
,
,
,
,
. Voir aussi
.
1488.
εἶ
deuxième personne présent singulier de
; tu es : l'art, être.
1489.
εἴγε
de
et
; si effectivement, en voyant que, à moins que, (avec le négatif) autrement : si
(sont ainsi cela, encore).
1490.
εἰ δὲ μή (γε)
de
et
(quelquefois avec
ajouté) ; mais sinon : (ou) d'autre, si (pas,
autrement), autrement.
1491.
εἶδος
de
; une vue, c-à-d forme (littéralement ou au sens figuré) : apparence, mode, forme,
vue.
1492.
εἴδω
un verbe primaire ; utilisé seulement dans de certains passés, les autres étant empruntés de
équivalent et
; correctement, pour voir (littéralement ou au sens figuré) ;
implicitement, (dans le temps parfait seulement) pour savoir : soyez conscient, voyez, X peut (+ pas
répètent), considérez, (ayez) savez (-le rebord), regardez (sur), percevez, voyez, être sûr, répéter,
comprendre, vouloir, wot. Comparez
1493.
εἰδωλεῖον
neutre d'un dérivé supposé de
; une image-fane : le temple d'idole.
1494.
εἰδωλόθυτον
neutre d'un composé de
et d'un dérivé supposé de
; un sacrifice de
l'image, c-à-d partie d'une offre idolâtre : (la viande, la chose qui est) offert (dans le sacrifice,
sacrifié) (à) les idoles.