Version HTML de base
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
figuré (comme un type de tyrannie)) : la Babylone.
898.
βαθμός
du même comme
; un pas, c-à-d (au sens figuré) qualité (de la dignité) : degré.
899.
βάθος
du même comme
; profondeur, c-à-d (implicitement) mesure ; (au sens figuré)
mystère : profondément (-cap, choses), profondeur.
900.
βαθύνω
de
; s'approfondir : profondément.
901.
βαθύς
de la base de
; profond (comme descendant), littéralement ou au sens figuré :
profondément, très tôt.
902.
βαΐον
un diminutif d'un dérivé probablement de la base de
; une brindille de paume (comme
sortant loin) : branche.
903.
Βαλαάμ
d'origine hébraïque
ָ
ְ
; Balaam, Mesopotamian (symbolique d'un faux enseignant) :
Balaam.
904.
Βαλάκ
d'origine hébraïque
ָ
; Balak, Moabite : Balac.
905.
βαλάντιον
probablement à distance de
(comme un dépôt) ; une poche (pour l'argent) : sac,
porte-monnaie.
906.
βάλλω
un verbe primaire ; lancer (dans les applications différentes, plus ou moins violentes ou
intenses) : survenez, jetez, X excréments, trouvez-vous, mentez, versez, mettez (en haut), envoyez,
frappez, lancez (en bas), enfoncez. Comparez
.
907.
βαπτίζω
d'un dérivé de
; pour vous plonger, submergez ; faire whelmed (c-à-d
complètement mouillé) ; utilisé seulement (dans le Nouveau Testament) de l'ablution cérémonielle,
surtout (techniquement) de l'ordonnance de baptême chrétien : le Baptiste, baptisez, lavez-vous.
908.
βάπτισμα
de
; baptême (techniquement ou au sens figuré) : baptême.
909.
βαπτισμός
de
; ablution (cérémoniel ou chrétien) : baptême, en se lavant.
910.
Βαπτιστής
de
; un baptizer, comme une épithète du précurseur de Christ : Baptiste.
911.
βάπτω
un verbe primaire ; à whelm, c-à-d couverture entièrement avec un liquide ; dans le Nouveau
Testament seulement dans un sens qualifié ou spécial, c-à-d (littéralement) se mouiller (une partie de
sa personne), ou (implicitement) tacher (comme avec le colorant) : trempette.
912.
Βαραββᾶς
d'origine de Chaldee (
et
ָ
; fils d'Abba ; barre-abbas, un Israélite : Barabbas.
913.
Βαράκ
d'origine hébraïque
ָ
; Barak, un Israélite : Barak.
914.
Βαραχίας
d'origine hébraïque
ֶ
; Barachias (c-à-d Berechijah), un Israélite : Barachias.
915.
βάρβαρος
de dérivation incertaine ; un étranger (c-à-d non-grec) : barbare (-rous).
916.
βαρέω
de
; surcharger (au sens figuré) : le fardeau, la charge, lourde, appuie.
917. Adverbe
de βαρέως
de
; lourdement (au sens figuré) : ennuyeux.
918.
Βαρθολομαῖος
d'origine de Chaldee (
et
ְ
; fils de Tolmai ; barre-tholomæus, un apôtre
chrétien : Bartholomeus.
919.
Βαριησοῦς
d'origine de Chaldee (
et
ַ
֫
ְ
) ; fils de Jésus (ou Joshua) ; Jésus de la barre, un
Israélite : Barjesus.