Version HTML de base
20
SIGNIFICATION DU MOT «ENVOYÉ».
Or la Bible dit clairement que le Père a envoyé
son Fils dans le monde (Jean 3:17; 17:18). Le
problème réside donc sur la signification qu'on
donne au mot «envoyé». Cela va peut-être en
surprendre quelques-uns car le mot «envoyé»
dans le Grec est «apostello» d'où nous avons le
mot «apôtre», un mot composé de «apo» qui
signifie «distancer, éloigner, écarter, séparer»; et
de «stello» qui signifie «mettre, placer, mettre en
ordre, arranger, se déplacer, se retirer, s'en aller.
ou s'abstenir de relation familière avec
quelqu'un». Le «Centre National de Ressources
Textuelles et Lexicales» nous donne la
signification du verbe «envoyer» comme étant:
«Faire aller, partir vers un lieu, une situation, un
travail. - Nommer pour une fonction (au niveau
politique ou religieux). - Faire partir à une certaine
distance une chose à laquelle on a communiqué
une énergie. - Faire partir, parvenir quelque chose
à quelqu'un par l'intermédiaire d'une personne ou
d'un service public. - Faire parvenir, adresser à
quelqu'un un signe ou la manifestation d'un
sentiment (plier le genou, donnez ou embrassez la