Définition de: epikaleomai

Lexique du Nouveau Testament - Texte Reçu Grec

Dictionnaire Grec-Français

Strong numéro : 1941 Liste des codes strongs
 
Mot original Origine du mot
Vient de 1909 et 2564
Mot translittéré Entrée du TDNT
epikaleomai 3:496,*
Prononciation phonétique Type de mot
ep-ee-kal-eh'-om-ahee   Écouter la prononciation exacte Verbe
Définition :
    mettre un nom sur, surnommer.
      permettre d'être surnommé
    être nommé après quelqu'un. porter quelque chose sur quelqu'un.
      s'écrier sur ou contre quelqu'un. accuser d'un crime, faire des reproches à persécuter pour un crime. blâmer, accuser.
    invoquer.
      appeler pour soi-même, en sa propre faveur.
        une aide. un témoin. un juge. en appeler à
    prendre Dieu à témoin.
      expression qui trouve son explication dans le fait que les prières adressées à Dieu commencent en général par une invocation du nom divin.
Traduction générale par :
surnommer, prier, invoquer, appeler, appeler à, en appeler à, prendre, porter ; 32
Concordance : (contexte)

Entrée précédente : epikathizo | Entrée suivante : epikaluma